|
1. | It is more involved than we, as yet, perceive. |
| 单纯符合世上万物的规律是不够的,因为道德问题比这更深奥,也比我们迄今所理解更复杂。 |
|
|
| |
2. | "It's interesting that people say Michael is short yet the public perceive actors like Tom Cruise and |
| “有趣的是,人们说迈克尔个子矮,而在公众眼中像汤姆·克鲁斯和梅尔·吉布森这样的男演员却是高个子--其实不然。 |
|
|
| |
3. | and yet I could not perceive that there was any living thing to fear, the biggest creature that I had |
| 当然,至今还没有发现有什么可怕的野兽,我在岛上见到过的最大的动物,只不过是山羊而已。 |
|
|
| |