|
|
| 1. | To abdicate in favour of a worthy |
| 禅让贤人 |
|
|
| | |
| 2. | I am not so violently bent upon my own opinion as to reject any offer proposed by wise men. |
| 我并不刚愎自用，以至于对贤人高见一概排斥。 |
|
|
| | |
| 3. | Ceremony is the invention of wise man to keep fools at a distance. |
| 礼仪，是贤人用来疏远蠢人的发明。 |
|
|
| | |
| 4. | a gathering of the good and the great |
| 贤人伟人荟萃. |
|
|
| | |
| 5. | the Seven Sages (of Greece) |
| 古希腊的七贤人 |
|
|
| | |
| 6. | An honourable man can be done to death by slanderous tongues |
| 谗言败坏君子,冷箭射死贤人 |
|
|
| | |
| 7. | Wise men lean more from fool than fool from wise men . |
| 贤人自蠢人学得者，较蠢人自贤人学得者为多。 |
|
|
| | |
| 8. | worthy to be revered;worthy of acclaim. |
| 值得受人尊敬的；值得称赞的 |
|
|
| | |
| 9. | Wise men learn more from fools than fools from wise men. |
| 贤人自蠢人学得者，较蠢人自贤人学得者为多。 |
|
|
| | |
| 10. | Worthy friends |
| 良朋益友 |
|
|
| | |