|
81. | China's entry into the WTO carries global implications. |
| (中国加入世贸含有全球性的意义。 |
|
|
| |
82. | So have millions worldwide. |
| 全世界有数以百万计说过"我愿意"的新人有血缘关系。 |
|
|
| |
83. | international development p rogram, we are utilizing all of the advantages to make our enterpri se a worldwide |
| 公司秉承市场运作原则和专业化、域化、际化的发展战略,联合一切优势将企业发展成全球性的旗舰集团公司。 |
|
|
| |
84. | About 1.5 billion adults worldwide are overweight, including more than 400 million who are obese. |
| 肥胖是一个全球性的公共健康问题。全世界约有15亿成年人超重,其中约4亿多肥胖。三分之二的美国人超重或肥胖。 |
|
|
| |
85. | History has proved repeatedly that global problems call for joint solution by all countries, and global challenges need to be dealt with by various countries through cooperation. |
| 历史已反复证明,全球性的问题需要各国共同解决,全球性的挑战需要各国合作应对。 |
|
|
| |
86. | A globalized economy calls for globalized cooperation. |
| 全球化的经济需要全球性的合作。 |
|
|
| |
87. | Global Report on Human Settlements |
| 关于人类住区的全球性报告 |
|
|
| |
88. | That way lies inter-national anarchy. |
| 那样将带来全球性无政府动乱状态。 |
|
|
| |
89. | Some years ago, we ran our global ads there. |
| 几年前,我们在那里做全球性的广告. |
|
|
| |
90. | The findings could open a new avenue for treating this worldwide epidemic. |
| 该项研究结果可能将为治疗这一全球性的“流行病”提供新的方法。研究人员称,对肥胖者进行小组治疗可能比个体治疗有效。 |
|
|
| |