|
|
| 1. | It's like a sleeping dragon that will surely shock the world once it wakes up. |
| 如果没有人特别指出,谁都不会相信,这里就是“华夏第一都”,迄今可确认的中国最早的王朝都城遗址。 |
|
|
| | |
| 2. | stand before you today, the representative of a family in grief, in a country in mourning, before a world |
| 今天，我作为一个悲恸的家属代表，站在你们面前，站在一个受到震惊的世界面前，站在一个举国哀悼的国度里。 |
|
|
| | |
| 3. | I am a fighter of destiny, and I'm going to shock the world. |
| 我是命运的挑战者, 我会让世界震惊的. |
|
|
| | |
| 4. | He had discovered that Myrtle had some sort of life apart from him in another world, and the shock had |
| 他发现了茉特尔背着他在另外一个世界里有她自己的生活，而这个震动使他的身体患病了。 |
|
|
| | |