|
|
| 21. | It is proved that literary works with real artistic value reflect the society and people's life and demonstrate |
| 事实证明:真正有价值、永久艺术魅力的文学作品,乃是发自作家内心,反映社会,反映民生,抒写作家真情实感的作品。 |
|
|
| | |
| 22. | There are a number of towns such as Amalfi and Ravello with architectural and artistic works of great |
| 此地有一大批像阿马尔菲和拉韦洛这样的小城市，它们都拥有不少重要的建筑和艺术作品。 |
|
|
| | |
| 23. | general this was the philosophy underlying the Berne Convention for the protection of literary and artistic |
| 在总体上，这也是伯尔尼文学和艺术作品保护公约(1886)的主导思想。 |
|
|
| | |
| 24. | how Odeipus complex avoided eyes of the social taboos and moral rules and gave out brilliant light in artistic |
| 本文就是要着重分析 “俄狄浦斯”情结是如何逃过社会禁忌和道德规范的眼睛,而在艺术作品中大放光彩的。 |
|
|
| | |
| 25. | and exhibition of artistic works comes under the purview of Esplanade-Theatres On The Bay or the various |
| 展出作品，那是艺术中心或博物馆的范围。 |
|
|
| | |
| 26. | Tibetan academic, cultural and art workers have the right to write and publish their academic or artistic |
| 藏族的学术、文化艺术工作者，都有权使用本民族语言文字撰写和发表学术成果和艺术作品。 |
|
|
| | |
| 27. | ancient Chinese sculptors left us excellent artistic works created from their careful observation of |
| 在两千多年前，古代先辈雕刻家经过敏锐的观察和周密的考虑，用精湛的技艺，为我们留下了辉煌的艺术丰碑， |
|
|
| | |
| 28. | This is precisely why there can be complete unity between the political character of our literary and artistic |
| 正因为这样，我们的文艺的政治性和真实性才能够完全一致。 |
|
|
| | |
| 29. | Certainly, we have also noticed the change of the free view in Sartre and its embodiment in the artistic |
| 当然，我们也注意到了萨特自由观的变化以及在文艺作品中的体现。 |
|
|
| | |
| 30. | feenings; Being in harmony with the nature is an important way of forming onej-s own style; A piece of works |
| 油画家应明白艺术的生命在于真情,融入自然是形成独立风格的重要途径;一幅具有艺术表现力的作品是响亮明快的。 |
|
|
| | |