|
|
| 91. | There is a beautiful woman in my bed and a dead man in my bath. |
| 有一个漂亮女人在我的床上 和一个死人在我的浴缸里. |
|
|
| | |
| 92. | Despite her gawkiness she be clearly go to be a beautiful woman one day |
| 别看她高大笨拙, 总有一天她会出落为美女的 |
|
|
| | |
| 93. | "Now when he came near to Egypt, he said to Sarai, his wife, Truly, you are a fair woman and beautiful |
| 将近埃及，就对他妻子撒莱说，我知道你是容貌俊美的妇人。 |
|
|
| | |
| 94. | Next morning, a beautiful woman in a skintight exercise suit knocked on the man's door. |
| 第二天早晨，一位身穿紧身运动服的漂亮女人敲响了胖男人的房门。 |
|
|
| | |
| 95. | It was not Rosaline, but it was the most beautiful woman he had ever seen. |
| 那不是罗莎琳，但却是他所见过最美的女子。 |
|
|
| | |
| 96. | Nay, surely it is she, for this woman, though surpassingly beautiful, is still a mortal." |
| 噢，不，当然是公主，因为她尽管如此美丽，她终归还是人。” |
|
|
| | |
| 97. | And thus began the legend of the beautiful woman in the moon, the Moon Fairy. |
| 从此就有了关于月宫仙子嫦娥，这个月亮上的美丽女人的传说。 |
|
|
| | |
| 98. | Yet you allow yourself to be alone in a room with a rather beautiful woman. |
| 但你现在却跟一个超级美女独处一室 |
|
|
| | |
| 99. | When he opened the door, he found himself face-to-face with a beautiful woman. |
| 当他打开门时，他发现自己面对着一位美女。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - The Princess and the Pea (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 100. | An exceptionally beautiful woman, for whose sake a city is ruined or a country lost |
| 倾城倾国 |
|
|
| | |