|
|
| 1. | "and Ephraim is like a foolish dove, without wisdom; they send out their cry to Egypt, they go to assyria |
| 以法莲好像鸽子愚蠢无知。他们求告埃及，投奔亚述。 |
|
|
| | |
| 2. | Without wisdom wealth is worthless |
| 如果没有智慧,财富就无价值 |
|
|
| | |
| 3. | For they are a nation without wisdom; there is no sense in them. |
| 因为以色列民毫无计谋，心中没有聪明。 |
|
|
| | |
| 4. | But what is liberty without wisdom, and without virtue? |
| 没有智慧和美德的自由会怎样？那将是最大的不幸；因为它完全是愚蠢、恶和疯狂，且没有督导和限制。 |
|
|
| | |
| 5. | Learning without wisdom is a load of books on an ass` s back. |
| 没有智慧的学问只是驴背上的一驮书。 |
|
|
| | |
| 6. | "If their tent-cord is pulled up, do they not come to an end, and without wisdom?" |
| 他帐棚的绳索岂不从中抽出来呢?他死，且是无智慧而死。 |
|
|
| | |
| 7. | they die, even without wisdom. |
| 他帐棚的绳索岂不从中抽出来呢。他死，且是无智慧而死。 |
|
|
| | |
| 8. | "I have to give ear to arguments which put me to shame, and your answers to me are wind without wisdom |
| 我已听见那羞辱我，责备我的话。我的悟性叫我回答。 |
|
|
| | |
| 9. | What counsel you have given to one without wisdom! |
| 伯26:3无智慧的人、你何等的指教．向他多显大知识。 |
|
|
| | |
| 10. | "Give your mind to my words, you who are without wisdom among the people; you foolish men, when will |
| 你们民间的畜类人当思想。你们愚顽人，到几时才有智慧呢? |
|
|
| | |