|
|
| 1. | Without tradition, art is a flock of leep withot a shepherd. Without innovation, it is a corpse. |
| 没有传统，艺术只是一群没有牧人的羊；没有创新，那只是死尸。——邱吉尔 |
|
|
| | |
| 2. | As one of the cradles of human civilization, China has all along maintained its cultural tradition without |
| 中国作为人类文化发祥地之一，在几千年的历史进程中，文化传统始终没有中断。 |
|
|
| | |
| 3. | Without culture and tradition the country would be left with no soul. |
| 如果没有传统文化,国家就会失去灵魂 |
|
|
| | |
| 4. | As one of the cradles of human civilization, China has all along maintained its cultural tradition without |
| 中国作为人类文明发祥地之一，在几千年的历史进程中，文化传统始终没有中断。 |
|
|
| | |
| 5. | Without this tradition it would have been impossible to accept such free airing of views, great debates |
| 没有民主的传统，不可能接受这样的大鸣大放，大争大辩，大字报。 |
|
|
| | |
| 6. | Calligraphy can not progress without the influence of tradition, whereas calligraphic innovation is trying |
| 摘要书法的发展离不开传统对它施加的影响，而书法的创新又力图挣脱传统对之的束缚。 |
|
|
| | |