帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
11. Without your mentioning them now, I was not aware that there are such hidden significance.
没有您现在的提示,我都没有察觉到这样的隐含意义。
-- 来源 -- www.originalpurity.org 好评(10) 差评(0)  
 
12. The significance of a remark in the listener's mind is often like a strange cat, which enters the room without making a sound.You don't notice its presence until it gives a "mew."
一句话的意义,在听者心里,常像一只陌生的猫到屋里来,声息全无,过一会儿“喵”一叫,你才发觉它的存在。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
13. This is a great victory, a great victory without parallel in the history of China, a great victory of world significance following the October Revolution.
这是一个伟大的胜利,是中国从古未有的大胜利,也是十月革命以后一个带世界性的大胜利。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. The system of thought holding that all phenomena can be explained in terms of natural causes and laws without attributing moral, spiritual, or supernatural significance to them.
自然主义伦理学的观点认为所有的现象都可以不用归于道理上的,精神上的及超自然的重要性而被解释为自然起因和法则
-- 来源 -- dict.cn 好评(10) 差评(0)  
 










上一页[1]  2  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟