|
|
| 1. | an offhand remark.What isunrehearsedis said or done without rehearsal or practice though not necessarily |
| 随意的评论。所谓unrehearsed，就是未经复述或练习就说或做的，虽然没有不构思的必要： |
|
|
| | |
| 2. | an offhand remark.What is Iunrehearsed is said or done without rehearsal or practice though not necessarily |
| 随意的评论。所谓Iunrehearsed，就是未经复述或练习就说或做的，虽然没有不构思的必要： |
|
|
| | |
| 3. | Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity. |
| 不排练而直接指挥一部交响乐的首次公演是鲁莽的。 |
|
|
| | |