帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句17条
11. any reaction that occurs automatically without conscious thought or reflection (especially the undirected behavior seen in psychomotor epilepsy).
不经过有意识的思考而自动做出的任何反应。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
12. And sometimes things happen to you that may seem horrible, painful, and unfair at first, but in reflection you find that without overcoming those obstacles you would have never realized your potential, strength, willpower or heart.
有时发生在你身上的事乍看起来可怕、痛苦,或者不公平,但细想一下你发现如果不是克服这些障碍,你永远也不会意识到自己的潜能、力量、毅力或内心。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
13. Without sufficient reflection Sally responded:
萨利还没来得及仔细想想,就说:
-- 来源 -- 英汉文学 - 三万元遗产 - sanwanyuan 好评(10) 差评(0)  
 
14. as I may say, being glad I was alive, without the least reflection upon the distinguishing goodness of the hand which had preserv'd me, and had singled me out to be preserv'd, when all the rest were destroy'd;
我对自己说,我庆幸自己能活下来,却没有好好想一下,别人都死了,单单我一人幸免于难,岂不是上帝对我的特殊恩宠;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
15. The sample solution was spotted on silica gel GF_ 254 -plate and developed by methanol-chloroform-diethylamine-petroleum benzine (35∶40∶1.0∶75). Without coloration the spots were directly scanned with Shimadzu CS-9000 dual-wavelength thin-layer scanner in reflection mode zig-zag scanning.
采用硅胶 GF2 54 - 0 .50 %羧甲基纤维素钠板 ,以甲醇 -氯仿 -二乙胺 -石油醚 (35∶ 40∶ 1 .0∶ 75)为展开剂 ,两主药斑点经紫外灯定位后 ,不经显色可直接进行双波长薄层色谱扫描测定。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
16. I confess freely to you, I can never look long upon a monkey without very mortifying reflection.
我坦坦白白地跟你说吧,我决不能长久看着猴子而不感到非常屈辱的。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
17. do sth. without sufficient reflection
未经深思熟虑做某事
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1]  2  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟