|
11. | I confess freely to you, I can never look long upon a monkey without very mortifying reflection. |
| 我坦坦白白地跟你说吧,我决不能长久看着猴子而不感到非常屈辱的。 |
|
|
| |
12. | any reaction that occurs automatically without conscious thought or reflection (especially the undirected |
| 不经过有意识的思考而自动做出的任何反应。 |
|
|
| |
13. | as I may say, being glad I was alive, without the least reflection upon the distinguishing goodness of |
| 我对自己说,我庆幸自己能活下来,却没有好好想一下,别人都死了,单单我一人幸免于难,岂不是上帝对我的特殊恩宠; |
|
|
| |