|
|
| 11. | It is not a realistic suppose for country institution to assume the host-without any restriction, and |
| 假设国家机构在没有任何约束条件下能够承担主人责任不现实；将企业家定位为保姆也没有真正体现企业家在企业发展中的地位与作用；没有看到在国家机构与企业家之外国有资产维护的第三种力量。 |
|
|
| | |
| 12. | Unable to replicate without a host cell, viruses are typically not considered living organisms. |
| 病毒各种动物、植物和细菌的简单亚微观寄生虫之一，常引起疾病，主要由核糖核酸或脱氧核糖酸的一个核组成，周围有蛋白质包围。离开寄主细胞不能复制本身，病毒通常不被认作为是生物体 |
|
|
| | |
| 13. | of themselves into the host program.Intrusive viruses are hard to write and very difficult to remove without |
| 入侵型病毒侵入已有的程序，实际上是把病毒程序的一部分插入到主程序中。 入侵型病毒难以编写，在去除它们时常常会破坏主文件。 |
|
|
| | |
| 14. | Without a doubt, a host of our genes influence aging, but they do so indirectly, as an inadvertent by-product |
| 毫无疑问，我们有许多基因会影响老化，但这些作用都不是直接的，而是在生长、育以及维持健康活力过程中的无心副作用。 |
|
|
| | |