|
|
| 1. | The problem remains, however, of bringing together the two faces of the Dhamma without sidling into self-contradiction |
| 然而，怎样协调佛法的这两面同时避免自我矛盾，仍是个问题。 |
|
|
| | |
| 2. | And without all contradiction the less is blessed of the better. |
| 从来位分大的给位分小的祝福，这是驳不倒的理。 |
|
|
| | |
| 3. | His words are without contradiction. |
| 他的话并无矛盾。 |
|
|
| | |
| 4. | I think I can say without fear of contradiction, that this is of vital importance for all of us. |
| 我认为我可以不怕辩驳地说，这件事对我们极为重要。 |
|
|
| | |
| 5. | And one cannot have one side of this contradiction without the other, any more than a man has a whole |
| 正如吃了半个苹果以后就再不能有一个整苹果一样，没有矛盾的另一面，就不可能有矛盾的这一面。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |