|
|
| 31. | (3) Mining sand and gravel or placer gold in river channel or navigation channel without approval or |
| （三）未经批准或者不按照批准的范围和作业方式，在河道、航道内开采砂石、砂金的； |
|
|
| | |
| 32. | Items from the storeroom can not be issued without approval of division head. |
| 非经部门总监批准不得从仓库领取物品。领料单应被妥善保管以备财务人员抽查。 |
|
|
| | |
| 33. | entity or individual discretionally holds an activity of order or sales exhibitions of publications without |
| 未经批准擅自主办出版物订货、展销活动，按照擅自从事出版物发行业务处罚。 |
|
|
| | |
| 34. | We can't start building without the council's approval. |
| 未经委员会批准，我们不能动工。 |
|
|
| | |
| 35. | The principal of the trusts could not Be invaded without trustee approval |
| 未经受托人同意，受托的原则不被侵犯 |
|
|
| | |
| 36. | Second, the government does not listen to domestic phone calls without court approval. |
| 第二，政府不会在没有法院判准的情况下监听一般大众的电话。 |
|
|
| | |
| 37. | "Posting, defacing or removing notices on the Company Bulletin Board without Company approval" |
| 未经公司允许擅自张贴、毁损或移走公司公告栏上的通知 |
|
|
| | |
| 38. | Without approval by competent departments, no documents or any other material or objects classified as |
| 第二十六条未经有关主管部门批准，禁止将属于国家秘密的文件、资料和其他物品携带、传递、寄运至境外。 |
|
|
| | |
| 39. | Without the approval, no negotiations with the foreign parties concerned shall be conducted. |
| 未经批准不得对外谈判。 |
|
|
| | |
| 40. | We cannot start building without the council's approval. |
| 未经委员会批准，我们不能动工。 |
|
|
| | |