帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句97条
1. Nor was Longfellow without originality, of a limited order.
朗费罗也不是缺乏独创性,不过才华不大。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
2. His writing is formless, clumsy, and quite without distinction.
他的作品却缺乏形式之美,笨拙粗糙,涉入凡庸。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. A life full of inhibitions is likely not to remain a very vigorous life, but to become listless and without zest.
一个充满了内心抑制的生活往往不能成为一个很有活力的生活,而变为无精打彩,缺乏兴趣的生活。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. Increasingly, he went through the motions of governing, without the bite or the occasionl fits of frenzy.
在料理国事时,他越来越缺乏过去那种尖锐泼辣,甚至偶尔如痴若狂的工作精神。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. But one cannot decide what experiments to do without some guidance.
但是缺乏某种指导以前,人们不能决定究竟应该做些什么样的实验。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. It was a jumble without taste or truth.
那是一种缺乏鉴赏力和真实性的胡诌。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. While interfaces employing contiguous selection generally should not allow additive selection (at least without an overview mechanism to make additive selections manageable), contiguous-selection interfaces do need to allow selection to be extended. Again, meta-keys should be used.
连续选择系统通常不允许添加选择(至少缺乏总体视图来对添加选择进行管理),但连续选择界面可以对选择方式加以扩展,这里元键再一次发挥作用。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(4)  
 
8. Knowledge without common sense counts for nothing.
缺乏常识的知识是没有价值的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 
9. How often had he seen weaklings no more dishonest than himself, but without his courage and subtlety.
他看到许多笨蛋,并不比他自己不诚实,只是缺乏他的勇气和技巧而已。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(3)  
 
10. It runs the risk of turning into a never-ending circle of iteration; proposing a solution without clearly defining and agreeing upon the problem leaves you without a clear method of evaluating the fitness of the design.
这样会进入到死循环的危险中,即在需求没有经过明确定义和对问题是什么缺乏统一认识的情况下,你无法对提出的方案评估设计的合理之处。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(12)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟