|
|
| 1. | "and if he does not do these three things for her, she has the right to go free without payment." |
| 若不向她行这三样，她就可以不用钱赎，白白地出去。 |
|
|
| | |
| 2. | make off without payment |
| 不付款而离去 |
|
|
| | |
| 3. | release without payment of duty |
| 免税放行 |
|
|
| | |
| 4. | direction, chattel property recognized in law books for three hundred years was expropriated, seized without |
| 在他的鼓励和实际领导下，法律注册了三百年的动产就这样没有补偿地被剥夺了。 |
|
|
| | |
| 5. | Without payment;free of charge |
| 志愿地；无偿地；义务地 |
|
|
| | |
| 6. | A contract by which one party agrees to perform services for another without payment. |
| 代理契约规定某方无偿为另一方履行一些服务的契约 |
|
|
| | |
| 7. | complimentary; without payment of rent. |
| 免费赠送的；免交租金的。 |
|
|
| | |
| 8. | an area adjoining a port where goods that are intended for reshipment can be received and stored without |
| 临近港口的某处，在此地进口的货物在再出口之前能免缴关税被接收并保存。 |
|
|
| | |
| 9. | "If I have taken its produce without payment, causing the death of its owners;" |
| 我若吃地的出产不给价值，或叫原主丧命。 |
|
|
| | |
| 10. | nor shall the aforementioned lords use the daughter or the son of the peasant, with payment or without |
| 上述领主亦不得违反农民的女儿或儿子的意志去差使他们，无论偿付报酬与否。” |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |