帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句190条
81. The application of a system of processes within an organization, together with the identification and interactions of these processes, and their management, can be referred to as the "process approach".
组织内诸过程组成的系统的应用以及这些过程的识别和相互作用及对其管理我们称为过程方法.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 应用 好评(10) 差评(0)  
 
82. A monoamine neurotransmitter formed in the brain by the decarboxylation of dopa and essential to the normal functioning of the central nervous system. A reduction in its concentration within the brain is associated with Parkinson's disease.
多巴胺由多巴的脱羧产物,在大脑中形成单胺神经传递素,是中枢神经系统正常运行的必要因素。在大脑中的浓度降低会引起帕金森氏病
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
83. The flow and transformation of energy within a particular system.
一个特定体系的能量流动和转换.
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
84. Cooper discovered that electrons in a superconductor are grouped in pairs (Cooper pairs) and that the motions of all the pairs within a single superconductor constitute a system that functions as a single entity.
柯柏发现,超导体中的电子都集结成对(柯柏对)。超导体中的全部柯柏对的运动都是相关的,它们形成一个电子系统,像一个整体般的起作用。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然 好评(10) 差评(0)  
 
85. "It is aimed at building up, within two to three years, a basic system for medical and health care management and service in cities and towns."
力争在二三年内,初步建立起我国新的城镇医药卫生管理体制和服务体系。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评(0)  
 
86. The deadline system for treatment and prevention of pollutions. an enterprise with serious pollution problems shall be required to eliminate or control the pollution within a certain period of time.
限期治理制度:对有严重污染问题的企业,责令其在限期内消除或控制污染。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
87. Multi-Processor capabilities within the layer increase the flexibility of the system.
在过程控制级采用多处理器有利于提高系统的可靠性
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
88. "A theorem within such a system is a formula capable of proof through a finite sequence of well-formed formulas, each of which either is an axiom or is validly inferred from earlier formulas. "
在这样的系统中,一条定理即是可以通过合式公式的有限序列加以证明的一个公式,这些合式公式中的每一个公式不是公理,就是从前面公式可以推得的公式
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然 好评(10) 差评(0)  
 
89. The computer system can assess enemy action and track the location and availability of any aircraft within range.
机载计算机可估量敌机的行动,并保持跟踪我机、敌机或未识别的飞机的位置。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
90. After the energization of station system commissioning, the unbalance current of all HV capacitor banks is within permitted.
在实际调试送电后电容器组的不平衡电流均在允许范围内。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟