|
|
| 1. | The date you entered in this field is not within the valid time span. |
| 您在该字段中输入的日期不在有效的时间范围内。 |
|
|
| | |
| 2. | within a span of twenty-four hours |
| 在二十四小时内 |
|
|
| | |
| 3. | a blunt pointed arch drawn from two centers within the span. |
| 在跨度内有两个明显的中心点且弧度比较平缓的拱。 |
|
|
| | |
| 4. | Her spirit seemed hastening to live within a very brief span as much as many live during a protracted |
| 她的心灵似乎要匆匆地在短暂的片刻时间内生活得象别人在漫长的一生中一样。 |
|
|
| | |
| 5. | within the extreme Brief span |
| 在很短的一瞬间 |
|
|
| | |
| 6. | You have stayed not in use within limited time span. Please refresh the web page. |
| 对不起！离线时间已逾时。如欲进行预订作业，请重新整理您的网页。 |
|
|
| | |
| 7. | "This is and extremely formidable task, not likely to be accomplished within a span of only one generation |
| 这是一个非常艰巨的事业,不是一代人能够完成的 |
|
|
| | |
| 8. | Just imagine why our country could within a short span of twenty years made such significant achievements |
| 我们试想一下，为什麽国家能够在短短的二十年间，可以成功地取得这麽多的伟大成就，而这些成就是我们过去发梦也不曾想到的？ |
|
|
| | |
| 9. | The date you entered is not within the valid time span. |
| 您所输入的日期不在有效的时间范围内。 |
|
|
| | |
| 10. | The outbreak of a spate of incidents of hygiene nature within a short span of time is a warning that |
| 过去一段时间接二连三出现的有关徖生方面的事件，是香港徖生环境已经严重恶劣的警告信号。 |
|
|
| | |