|
|
| 1. | As to whether the sequence will help cure disease, Lander adds, "Within a decade, we will: understand |
| 至于测序是否有助于治疗疾病，兰德说：“在10年内，我们将会对疾病的成因有很好的了解。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪 - jieshiwomendejiyin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 2. | The maximum demand for electricity today is expected to double within a decade. |
| 可以预料，目前对电的最大需要量在十年内可望增加一倍。 |
|
|
| | |
| 3. | It is forecasted that within the decade there could be a line to Beijing, |
| 在未来的10年中，预计可能会开通一条通往北京的线路, |
|
| -- 来源 -- 综合英语第3册 - Unit 3 Transport Text A |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | aviation services, aiming to make the Gulf emirate a leading player in the global aerospace sector within |
| 迪拜计划向航空制造业和航空服务业引资150亿美元，旨在让这个海湾酋长国在10年内成为全球航空领域的一个主要参与者。 |
|
|
| | |
| 5. | Within a decade, sales of hair color had soared, from ＄25 million to ＄200 million annually. |
| 10年间，染发产品的销量猛增，每年的销量在2500万美元至2亿美元不等。 |
|
|
| | |
| 6. | It is on the brink of surpassing Japan as a trading power and, within a decade, will match the US and |
| 作为—个贸易强国，中国即将超过曰本，在十多年后，会与美国与欧盟并驾齐驱。 |
|
|
| | |
| 7. | Within a decade, scientists aim to create transplantable human hearts that could be stocked on hospital |
| 10年内，科学家打算造出能存放在医院货架上的可用于移植的心脏。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命 - zhuangzaihezili |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | are but the first step on the digital highway, and that the transmission journey might be complete within |
| 科学家们认为，像齐尼思公司的那些建议只是在数字大道上迈出的第一步，而传播的旅程可能在十年内完成。 |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we91-3.gaoqingxidudianshi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | China will within a decade be the largest market in the world for many high-tech sectors." |
| 在今后十年内，中国将成为世界上许多高科技产品的最大市 |
|
|
| | |
| 10. | technology or management technique, which by itself promises even one order-of-magnitude improvement within |
| 没有任何技术或管理上的进展，能够独立地许诺十年内使生产率、靠性或简洁性获得数量级上的进步。 |
|
|
| | |