|
|
| 1. | Planes fly daily over regular routes with timetable precisely. |
| 飞机每天精确地按时刻表飞行在各条航线上。 |
|
|
| | |
| 2. | Even on holidays and Sundays, the efficient man relaxes on timetable with one eye on the clock and the |
| 甚至在节、假日和星期天，讲究效率的人们也按时间表休息，一只眼睛看着表，另一只眼睛看着预约单。 |
|
| -- 来源 -- 中级百科部分 - P_baikeduwu_shenghuorenwu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Just call my office with a timetable for your repairs. |
| 当你要修理时打电话到我办公室告诉我你的时间表。 |
|
|
| | |
| 4. | Buyer shall be responsible for timely completion, in accordance with the Installation Timetable herein |
| 买方应根据本合同的安装时间表，按照预先交给买方的场地准备指南所规定的规格，负责按时完成任何必要的现场准备。 |
|
|
| | |
| 5. | juggling with one's timetable to fit in the extra classes |
| 反覆修改自己的时间表以便插入额外课程 |
|
|
| | |
| 6. | All the practice must comply with the above timetable (except the track tent out to individual). |
| 所有试车均严格执行以上时间表（赛车场租出除外）。 |
|
|
| | |
| 7. | These services operate in accordance with approved routing, timetable and stopping places; |
| 居民巴士服务必须按照获批的行车路线、行车时间表和上落客地点经营。 |
|
|
| | |
| 8. | The Customs shall, in accordance with the operational timetable notified by the postal enterprise, send |
| 海关应当按照邮政企业通知的作业时间表派员到场监管国际邮袋、查验进出口国际邮递物品； |
|
|
| | |
| 9. | I'll try to work my timetable in with yours. |
| 我将努力把我的作息时间与你的协调起来。 |
|
|
| | |
| 10. | One group of the non-franchised bus service, the residents' bus services, operate in accordance with |
| 屋巴士属其中一类非专利巴士，须获运输署签发客运牌照及按照获批的行车路线、时间表和上落客地点经营。 |
|
|
| | |