|
|
| 31. | If you bring them back to the lonely moor, you have to hit the shield three times with the shaft of the |
| 如果你把这矛和盾带回到偏僻的荒野来，你必须要用矛的柄击银盾三下，这样荒野的寂静就能永远被打破。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Princess Finola and the Dwarf 1-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | Philistines at Gob, Elhanan son of Jaare-Oregim the Bethlehemite killed Goliath the Gittite, who had a spear with |
| 又在歌伯与非利士人打仗，伯利恒人雅雷俄珥金的儿子21伊勒哈难杀了迦特人歌利亚。这人的枪杆粗如织布的机22轴。 |
|
|
| | |
| 33. | Philistines at Gob, Elhanan son of Jaare-Oregim the Bethlehemite killed Goliath the Gittite, who had a spear with |
| [和合]又在歌伯与非利士人打仗，伯利恒人雅雷俄珥金的儿子21伊勒哈难杀了迦特人歌利亚。这人的枪杆粗如织布的机22轴。 |
|
|
| | |
| 34. | An implement consisting of a wooden shaft with a metal point and a hinged hook near the end, used to |
| 钩梃伐木用的器具，木柄上有一金属尖，末端附近有一折钩 |
|
|
| | |
| 35. | the boy carried the wooden box with the coiled, hard-braided brown lines, the gaff and the harpoon with |
| 老人把桅杆扛上肩头，孩子拿着内放编得很紧密的褐色钓索卷儿的木箱、鱼钩和带杆子的鱼叉。 |
|
|
| | |
| 36. | The 10-year-old girl who fell into an abandoned mine shaft with her sister has been upgraded to serious |
| 十岁女孩凯西希克斯和她的姐姐一同落入一废弃矿井通道。 |
|
|
| | |
| 37. | A kind of Rotary cultivator shell, it includes shell with transmission shaft axis hole and set oil hole |
| 一种旋耕机机壳，它包括带有传动轴轴孔及放油孔的壳体,放油孔端头设有端盖，在该端盖内设有磁铁。 |
|
|
| | |
| 38. | A light spear or lance, especially one with a short shaft and long blade for close combat, used by southern |
| 长矛南非部落所用的轻便长矛或标枪，尤指那种适于近距离搏斗用的短杆长刀片武器 |
|
|
| | |
| 39. | these two factors account for its proportions and form---with its shaft it often consists of single steel |
| 这两个因素又可解释转子的尺寸比例与形状。转子与转子轴常常是一个整体钢锻件，其长度可能为转子直径的4至5倍。 |
|
|
| | |
| 40. | The wheel is fastened to the shaft with a key, and the shaft is joined to other shafts with couplings |
| 轮子必须要装在一根轴上才能转动;将轮子固定在轴上必须要用轴销;轴与轴之间的联结要用联结器;轴必须得套在轴承上,并可由离合器来启动或由制动器来制动; |
|
|
| | |