|
61. | World War two, situation of lack of this sort of spirit can only be described as “lose something along with |
| 第三,日本人具有武士道精神的人随着日本古代幕府政权的消亡而渐趋衰竭,武士道为天皇孝忠的精神,明确一点讲就是为忠义精神而勇于牺牲肉身的所谓英雄已经失去了其产生和成长的土壤,特别是作为在二战遭受原子弹打击而投降的日本,这种精神的匮乏更是可以用一厥不振来形容,铁臂阿童木的形成是日本人对往昔辉煌武士道精神的一种怀念,一种意淫,因为阿童木的勇于牺牲的精神已经在日本人的精神中死亡了。 |
|
|
| |
62. | you have elicited from my brain, the languages you have implanted in my memory, and which have taken root |
| 是你那些智慧之光启发了我的头脑,你的话已深深根植在我的记忆里,会在那儿成长,开花,结果的。 |
|
|
| |
63. | allocation of biomass to leaf and branch obviously decreased with increased age, and the same was true for root |
| 叶、枝、干生物量占总生物量比例与年龄拟合的效果较好,且最佳方程均为三次方程。 |
|
|
| |
64. | pipe diameter, improvements were made to the originally designed welding process by depositing the root |
| 文摘:在义马—郑州煤气管道工程站场焊接工艺的选择过程中,根据钢管规格品种多的特点,着重考虑管道壁厚与直径两个因素,对原设计的焊接工艺做了改进,采用纤维素焊条打底与低氢焊条填充盖面相结合的焊接工艺,充分发挥了施工单位使用纤维素焊条的优势,使焊接缺陷的产生几率明显降低,保证了煤气管道焊接质量。 |
|
|
| |