| 1. | I don't want to interfere with you; proceed with your work. |
| 我不想打扰你了,你继续工作吧。 |
|
|
| | |
| 2. | In the same way that a stranger to town may take a roundabout route to her destination while a native will always proceed on the most economical path, experienced users of a program will commonly invoke a function with the most immediate command rather than one that requires intermediate steps. |
| 到同一目的地，一个陌生人可能要走很多弯路，而本地人总是选择最经济的路线。 与此相似，程序的熟练用户通常总是以最直接的命令调用功能，而不会选择需要中间步骤的命令。 |
|
|
| | |
| 3. | Back in Miami Beach, he could proceed with his surgery. |
| 回到迈阿密海滩之后，他便可以开始修整面颜。 |
|
|
| | |
| 4. | Please proceed with your report. |
| 请继续作你的报告吧. |
|
|
| | |
| 5. | With great reluctance, we decided to proceed with an spplication for government loan guarantees. |
| 我们十分勉强地决定着手向政府申请，要求给予贷款保证。 |
|
|
| | |
| 6. | He also gave me sound advice on how to proceed with my inquiries. |
| 关于如何着手我的调查，他还提了很好的忠告。 |
|
|
| | |
| 7. | Logically the elastic model investigations can proceed in parallel with and in conjunction with theoretical analyses. |
| 在逻辑上弹性模型试验能够与理论分析平行并可同时进行。 |
|
|
| | |
| 8. | "Proceed with care, or you'll mess up." |
| 你必须小心行事，不然就要倒霉。 |
|
|
| | |
| 9. | Let us proceed with our lesson. |
| 我们开始做功课 [上课] 吧!。 |
|
|
| | |
| 10. | From here on the medical unit would proceed with only a guide. |
| 再过去，医疗队只带着一个向导继续前进。 |
|
|
| | |