|
|
| 1. | Daybreak comes with thick mist and drizzle. |
| 黎明时分,大雾弥漫,细雨蒙蒙。 |
|
|
| | |
| 2. | Full of or covered with mist |
| 充满雾气的；薄雾笼罩的 |
|
|
| | |
| 3. | The mountains were capped with mist |
| 山顶笼罩着雾霭。 |
|
|
| | |
| 4. | In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening weiled with mist and rain. |
| 在心的孤寂处，我听到一声叹息，发自那丧偶的黄昏，戴着雾和雨的面纱。 |
|
|
| | |
| 5. | spray finely or cover with mist. |
| 细微地喷洒或用薄雾覆盖。 |
|
|
| | |
| 6. | In my solitude heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain. |
| 这孤独的黄昏，笼罩着雾和雨，我寂寞的心感觉到了它的叹息。 |
|
|
| | |
| 7. | The mountain top was covered with mist. |
| 山顶上被薄雾笼罩着。 |
|
|
| | |
| 8. | In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain. |
| 这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。 |
|
|
| | |
| 9. | mountains capped with snow/mist |
| 被雪覆盖着的[被雾笼罩着的]山峰. |
|
|
| | |
| 10. | The air, which had been quite clear, began to fill with mist, Mr. |
| 原先相当清爽的空气开始充满雾气，温克勒先生的思想也好似堕入云雾之中。 |
|
|
| | |