|
|
| 31. | Jinyan ceramics, a ceramic manufacturer with high orientation and quality was nurtured in a full-bodied |
| 中国瓷都”潮州，源远流长的陶瓷文化和浓郁的产业气氛，造就出一家具有高起点高素质的陶瓷销售企业——金燕陶瓷。 |
|
|
| | |
| 32. | I am afraid it is difficult for you to compete with those well - equipped manufacturer whose product |
| 恐怕贵公司难以与那些设备精良的公司竞争，它们的产品质量要好些。 |
|
|
| | |
| 33. | The range of dajustment will vary with the equipment manufacturer. |
| 导轨调整宽度：机器导轨宽度必须可调，前导轨固定后导轨可调，调整范围依制造商而变。 |
|
|
| | |
| 34. | University of Science & Technology), Hust-Life is devoted itself to be the top-notch pharmaceutical manufacturer |
| 公司位于武汉东湖新技术开发区的华中科技大学科技园内，以华中科技大学技术开发为依托，企业发展力求高起点，致力于成为全国具有技术特色及优势的多糖类药品生产企业。 |
|
|
| | |
| 35. | produce a generic version of the antiviral drug Tamiflu if a licensing agreement cannot be reached with |
| 越南表示，如果不能和瑞士罗氏制药公司达成生产“达菲”药品协议的话，越南可能会自行生产抗禽流感病毒的“达菲”仿制品。 |
|
|
| | |
| 36. | Pertaining to peripheral device of one manufacturer that can be operated with device of another manufacturer |
| 用于修饰或说明两个不同厂家生产的外部设备，可用电缆和插头联接在一起进行工作。 |
|
|
| | |
| 37. | I be afraid it be difficult for you to compete with those well - equipped manufacturer whose product |
| 恐怕贵公司难以与那些设备精良的公司竞争，它们的产品质量要好些。 |
|
|
| | |
| 38. | In the event of such interference, you may want to consult with your hearing aid manufacturer to discuss |
| 有些电子设备可能会对助听器产生干扰。当遇到此类干扰时，请与您的助听器厂商取得联系选择替代产品。 |
|
|
| | |
| 39. | Chaoxiu ceramics, a ceramic manufacturer with high orientation and quality was nurtured in a full-bodied |
| 中国瓷都”潮州，源远流长的陶瓷文化和浓郁的产业气氛，造就出一家具有高起点高素质的陶瓷销售企业——潮秀陶瓷。 |
|
|
| | |
| 40. | Bi-Sonic Technology Corporation was founded in1979 as a develop manufacturer with more than20 years experience |
| 广东百瑞电子有限公司是成立于1979年的皕瑞科技股份有限公司在大陆的全资工厂，是一家已拥有20多年经验丰富的制造商，生产高品质散热风扇、决计算机、器机械、源供应器、调和技术用途之导热问题。 |
|
|
| | |