|
|
| 11. | It could be used to assesschildren’s independence with 3-5 years old, (2) the independence structure |
| 3～5 岁儿童独立性由自我依靠、自我控制和自我主张三个维度构成。 |
|
|
| | |
| 12. | Second, attempts to restrict the committee's agenda might invite charges that the agency has tampered with |
| 第二，限制委员会议题的尝试，可能会导致行政机关干预委员会独立性的诉讼。 |
|
|
| | |
| 13. | I leave to the oppressors of the people a terrible testament, which I proclaim with the independence |
| 我为压迫人民者留下骇人的遗嘱，只有一个事业已近尽头的人才能毫无顾忌的这样说，这也就是那严峻的真理：“你必定要灭亡 |
|
|
| | |
| 14. | the twentieth century began with the Chinese people suffering from humiliation and bullying and ended with |
| 从十九世纪中叶到二十世纪中叶，是中国人民从备受欺凌和屈辱，经过顽强抗争，实现了民族独立和解放的一百年。 |
|
|
| | |
| 15. | Public prosecutors taking part in civil procedure will conflict with the principle of independence of |
| 检察院提出抗诉、与诉讼不可避免地与当事人意思自治、等对抗、判独立等原则产生冲突。 |
|
|
| | |
| 16. | Youth always faces strong wind and rain with a gesture of independence and pirde.The pioneer spirit of |
| 青春永远以独立不羁的姿态面向骤雨狂风。青春的先锋精神永不沉落！ |
|
|
| | |
| 17. | flower per one being able to lease of life Yang but the field is be in full bloom, but happy sometimes with |
| 不是每一只蝴蝶都可以轻舞飞扬，不是每一朵鲜花都可以生机怏然地盛开，而幸福往往与美丽无关。 |
|
|
| | |
| 18. | They were pretty in the main, some even handsome, with an air of independence and indifference which |
| 她们大多数长得不错，有些甚至算得上漂亮，带着一种独立不羁，满不在乎的神气，这给其中的那些幸运儿们平添了几分魅力。 |
|
|
| | |
| 19. | We'll never sit idle if the Taiwan authorities go in for "Taiwan independence"with the support of foreign |
| 如果台湾当局搞台独,如果外国势力又插手支持,引起台湾局势动荡,我们不会坐视不管 |
|
|
| | |
| 20. | easy in solitude to live after our own; but the great man is he who in the midst of the crowd keeps with |
| 按照世俗的观念生活在这个世界上是件容易的事；按照你自己的观念，离群独居也不是件困难的事情；但若置身在世人之间，却依旧能尽善尽美地保持着个人独立性，那只有伟人才能办得到。 |
|
|
| | |