|
|
| 1. | uneven vibrations screeched through the house, my son covered his ears and said, "Mom, what's wrong with |
| 当高低不匀的颤音在整个房子里尖叫起来时，我儿子捂着耳朵说：“妈妈，你的笛子出啥毛病了?” |
|
|
| | |
| 2. | italicizing the upper extremity of the pitch spectrum with flute or piccolo |
| 用长笛或短笛来突出音高乐谱的上端 |
|
|
| | |
| 3. | italicizing the upper extremity of the pitch spectrum with flute or piccolo(bArthur Berger) |
| 用长笛或短笛来突出音高乐谱的上端(b阿瑟 伯格尔) |
|
|
| | |
| 4. | Stop wasting your life with the Moroccan flute and get a real job. |
| 停止浪费时间学摩洛哥长笛，找一份真正的工作。 |
|
|
| | |
| 5. | italicizing the upper extremity of the pitch spectrum with flute or piccolo(Arthur Berger) |
| 用长笛或短笛来突出音高乐谱的上端(阿瑟 伯格尔) |
|
|
| | |
| 6. | A flute with eight finger holes and a whistlelike mouthpiece. |
| 雷高德一种笛子，其有八个指孔和一个哨状吹嘴 |
|
|
| | |
| 7. | The child occupied himself in [with] playing his flute. |
| 那孩子只顾着吹笛。 |
|
|
| | |
| 8. | a small fipple flute with with four finger holes and two thumb holes. |
| 带有四个手指孔和两个拇指孔的哨笛。 |
|
|
| | |
| 9. | He who palys his music to the stars in standing at your window with his flute. |
| 他，那个群星奏乐的人正拿着长笛站在你窗前。 |
|
|
| | |
| 10. | Nothing was wrong with my flute, of course. |
| 当然，笛子并没有出毛病，而是我吹笛子的技术退化了，根据这种情况，或者说是熵化了。 |
|
|
| | |