|
|
| 1. | with these words ,fling caution to the winds he wanted to rush in. |
| “放开我！”他说着就想不顾一切地冲进去。 |
|
|
| | |
| 2. | Marriage is more than a fling with a movie-star look-alike. |
| 马克：最好不是只因为他长得象黎明。婚姻可比和个电影明星脸随便玩玩神圣多了。 |
|
|
| | |
| 3. | Well,I was wondering if you wanted to go to the Spring Fling with me. |
| 我在想你愿不愿意跟我一起去 春季舞会 |
|
|
| | |
| 4. | He was having this hot Internet fling with the PE teacher, Miss Cooper. |
| 他正和体育老师库柏小姐在互联网上打得火热. |
|
|
| | |
| 5. | To fling open with a creaking sound |
| 呀然一声 |
|
|
| | |
| 6. | Toohey, with a wide fling, flung the contents of the basket across the lawn. |
| 托赫先生挥臂一抛，把篮子里的东西向那边的草坪掷了过去。 |
|
|
| | |
| 7. | Her husband Leigh, felt this was just a fling with acting - one that would soon get out of her system |
| 她的丈夫李认为这不过是一时心血来潮而已――表演很快就会淡出她的生活。 |
|
|
| | |
| 8. | To throw with great force; fling. |
| 投，掷用大力扔；掷 |
|
|
| | |
| 9. | It's sport to you, but what is it to the poor, think you; the toys of your pleasures, whom you play with |
| 对你们来说，那不过是逢场作戏，可是对穷人来说这是什么，你们想过吗？那些给你们玩弄，玩厌之后丢在街上的人，你们考虑过吗？ |
|
|
| | |