|
|
| 21. | Some forecasters see the current expansion — with no course reversal — as dominating the remainder of |
| 有些预测专家认为，目前的扩张将主导这个剩馀的板块周期，不会再逆转。 |
|
|
| | |
| 22. | "We should make scientific planning and a rational layout, integrating their development with the expansion |
| 科学规划,合理布局,同发展乡镇企业和农村服务业结合起来。 |
|
|
| | |
| 23. | Then they pressed on more frenziedly with their policy of expansion. |
| 这时他们更加疯狂地推行扩张政策。 |
|
|
| | |
| 24. | The intangible assets are an important resource of enterprises, thus we can say that nowadays, with rapid |
| 摘要无形资产是企业的一项重要资源，在知识迅速膨胀的今天，拥有无形资产就掌握了获取超额收益的能力。 |
|
|
| | |
| 25. | At home we busied ourselves with the expansion of the army and the air force and with all the necessary |
| 在国内方面，我们忙于扩充陆军和空军，并且采取一切措施，加强我们的海军实力。 |
|
|
| | |
| 26. | Elaborated under the hypothesized management, enterprise's boundary is limited and infinite, in collects with |
| 阐述了虚拟经营之下,企业的边界是有限和无限、敛和扩展的统一,以及虚拟经营企业边界的不确定性和变动性。 |
|
|
| | |
| 27. | "In the 19th century, with the expansion of wealth and the creation of a market for inexpensive jewelry |
| 到19世纪时,随着财富的扩大以及廉价珠宝饰物市场的创立,胸针遂成为一种大众化的个人装饰品。 |
|
|
| | |
| 28. | We will continue to improve the basic old-age pension system for enterprise employees and proceed with |
| 继续完善企业职工基本养老保险制度，推进做实个人账户扩大试点工作。 |
|
|
| | |
| 29. | To cope with our progressive expansion, we are looking for suitable candidates to fill the following |
| 由于公司业务扩展的需要，特招聘所述职位。 |
|
|
| | |
| 30. | With the expansion of business, our Shanghai office has moved to Suite 1001,1008 Peregrine Plaza, No.1325 |
| 上海办公室位于上海市淮海中路1325号百富勤广场10楼,1001,1008室,占地面积超过2550平方呎。 |
|
|
| | |