|
|
| 81. | compensation fund, which shall be used for the building, cultivation and management of protection forests with |
| 国家设立森林生态效益补偿基金，用于提供生态效益的防护林和特种用途林的森林资源、林木的营造、抚育、保护和管理。 |
|
|
| | |
| 82. | development of the socialist market economy, and set up a new defense science, technology and industry system with |
| 为适应社会主义市场经济发展需要，建立精干高效的国防科技工业新体系，中国进行了重大体制改革。 |
|
|
| | |
| 83. | development of the socialist market economy, and set up a new defense science, technology and industry system with |
| 为适应社会主义市场经济发展需要，建立精干高效的国防科技工业新体系，中国对国防科技工业体制进行了重大改革。 |
|
|
| | |
| 84. | algorithm can detect and eliminate the spurious minutiae encountered in the thinned fingerprint image with |
| 实验结果表明 ,此算法在去除伪细节点方面具有很好的效果 ,达到了自动指纹身份识别系统的实时要求 |
|
|
| | |
| 85. | And the calculation method of effective transmissivity and the calculation formulas for coupling efficiency |
| 给出了微透镜有效透过率的计算方法和考虑球面像差时耦合效率的计算公式。 |
|
|
| | |
| 86. | Although supplying the specified tasks with high efficiency, they sacrifice the performance of the others |
| 传统操作系统的调度模型和框架都是基于任务类型的特殊要求进行设计的,它们在高效支持特定任务类型的同时,也牺牲了其他类型任务的性能。 |
|
|
| | |
| 87. | The results show that this technique has the merits of quick convergence and high computation efficiency |
| 结果表明该算法具有计算效率高，收敛快，尤其适合于少投影数的重建问题。 |
|
|
| | |
| 88. | It is just an efficiency apartment with a hide-way bed, a small kitchen and a bathroom. |
| 这是一间实用的小公寓。有张折叠床，一小间厨房和一间浴室。 |
|
| -- 来源 -- 常用英语情景表达100(1) - Part 39 Finding a House (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 89. | life in Dusseldorf and, like a well-oiled machine, the city caters for its regular business visitors with |
| 各种集会和会议是杜塞尔多夫繁忙的日常生活中极其重要的一部分。 这个城市就像一台润滑良好的机器一样，平稳而高效地为其日常商务观光者提供服务。 |
|
|
| | |
| 90. | Heroic strike is a surprisingly high amount of hate, and has very acceptable efficiency with talents, |
| 英勇打击令人吃惊的是个高仇恨技能,并且对于低护甲,本身使用攻击速度快的武器加上天赋效果非常明显. |
|
|
| | |