|
|
| 51. | Buncefield is the country's fifth-largest oil distribution depot, with a reported storage capacity of |
| 邦斯菲尔德是英国第5大油库，报告储存容量约15万吨。 |
|
|
| | |
| 52. | Figure1- Chromosome32 of L. major showing the positions of genes with a differential distribution between |
| 报道：利什曼原虫可以引起广泛的临床疾病。最近，科研人员报道了对两种利什曼原虫的基因组测序：婴儿利什曼原虫和巴西利什曼原虫。这一研究结果发表在最新一期的《自然－传学》杂志上。 |
|
|
| | |
| 53. | Immigrants tend to arrive with an age distribution tilted toward young adults, who are entering the taxpaying |
| 到来的移民，其年龄分布往往偏重于青壮年，这时正进入一生中纳税的全盛时期。 |
|
|
| | |
| 54. | results show that both the variation of monomer conversion with reaction time and molecular weight with |
| 研究发现,单体转化率与反应时间、产物分子量及分子量分布呈线性关系。 |
|
|
| | |
| 55. | integral part of the Hornets' success, notching12 clean sheets and providing a potent goalscoring threat with |
| 福斯特是大黄蜂成功不可缺少的一环，他12场保持球门不失。他的大脚球为球队提供了进球的潜在机会。 |
|
|
| | |
| 56. | distribution policy and CLIENTELE Effect show that market value of listed companies has nothing to do with |
| 股票红利政策的M -M理论以及CLIENTELE效应 ,指出上市公司的市值与其即期分红无关 ,不同的分红水平可以吸引特定类型的投资者 ,机构投资者的投资行为更取决于其对上市公司的成长性预期而不是短期的红利要求。 |
|
|
| | |
| 57. | There are Subscribers associated with it in the distribution database '%s'. |
| 无法除去自分发发布服务器 ''%1!''。在分发数据库 ''%2!'' 中有与该服务器相关联的订阅服务器。 |
|
|
| | |
| 58. | Data are processed and analyzed with statistics of frequency distribution, percentage and the method |
| 研究发现大专校院除了已开设生命教育相关系所以及某些宗教常规学校所办理的生命教育活动较具特色外，大部分学校所填答的生命教育活动，虽看是丰富，仍有和训辅工作重叠之处。 |
|
|
| | |
| 59. | is a probability associated with the chi-squared distribution, a value between 0 and 1 inclusive |
| χ2分布的概率，介于 0 与 1 之间，包含 0 与 1 |
|
|
| | |
| 60. | The hull is discretized into a number of panels with Kelvin source distribution, and the kinematic condition |
| 在船体湿表面上布置开尔文源，使其严格满足船体表面条件。 |
|
|
| | |