|
|
| 21. | But it may explain how people with apparently similar lifestyles differ in propensity to put on weight |
| 但是它可能解释相同生活方式的人们却有不同的增加体重的倾向。 |
|
|
| | |
| 22. | They differ with each other as to the precise meaning of this article in the contract. |
| 对于合同中这一条款的确切释义他们的看法互不一致。 |
|
|
| | |
| 23. | indexes of infantile malnutrition were determined in terms of morphology and laboratory findings and differ |
| 从形态学指标和实验室指标两方面拟定小儿疳证的评估标准,并建议临床选用时可根据具体情况选用不同指标。 |
|
|
| | |
| 24. | They differ with each other mainly in the following three aspects: the core concept— the unification |
| 中西抒情诗文化差异主要表现在以下三个方面:一、人合一与主客二分是中西抒情诗文化核心观念的不同;二、德与爱智是中西抒情诗文化价值观的不同;三、觉与分析是中西抒情诗文化思维方式的不同。 |
|
|
| | |
| 25. | They are unable to work together with people who come from different parts of the country or with people |
| 但是，我们有的同志就喜欢别人吹自己、捧自己，不善于搞五湖四海，不善于团结不同意见的同志。 |
|
|
| | |
| 26. | Few people are capable of expressing with equanimity opinions which differ from the prejudices of their |
| 很少人可以很冷静，理性的表达与他所处社会环境中普遍偏见相悖的观点，想法。更多的人完全无法形成这样的观点，想法。 |
|
|
| | |
| 27. | The effects that isopropyl xanthogen ethyl formate is synthesized with isopropyl xanthate under differ |
| 考察了不同条件对异丙基黄药合成异丙基黄原酸甲酸乙酯的影响。 |
|
|
| | |
| 28. | franca, something that allows the members of any minority subculture to communi-cate on a friendly basis with |
| 一个像美国一样语言混杂的国家需要一种世界语，使各个亚文化的成员能够与背景极其不同的人们友好 地交流。 |
|
|
| | |