|
|
| 51. | The time Deposit is a method of bank deposit with a definite date of maturity, made for one time or by |
| 定期储蓄是在存款时约定存期,一次或按期分次（约定存期）入本金，整笔或分期支取本金利息的一种储蓄形式。 |
|
|
| | |
| 52. | Payment Term:50% of payment shall go with order as deposit! |
| 甲方接到乙方定单后乙方需预付50﹪款,在收到预付款项后甲方安排生产乙方订单，发货时间在收到预付款的45天内发货. |
|
|
| | |
| 53. | "Subject to the prior approval of the SaEC, they may maintain deposit accounts with banks in foreign |
| 经国家外汇管理局事先批准，他们可以在海外和港奥地区银行开立帐户。 |
|
|
| | |
| 54. | 2 The Permit Holder shall deposit with the Director, within 2 months after the operation of the Project |
| 许可证持有人须于工程项目营办后2个月内，向署长存放气味水平监测纪录及任何如条件第2.1项所述，为减低气味水平而采取的有关行动的3份硬复本及1份软复本。 |
|
|
| | |
| 55. | Japanese54 years ago, gathered in Daidiong( Taichung) to demand that Daiwan Bank let them withdraw their deposit |
| 有两千几耶日本时代钱寄伫台员银行耶郎,裀耶口座五十四年前位日本接收转来时道乎郎冻结,其中到担犹活耶百外位去台中集合叫台银艾连本尬利息还裀。 |
|
|
| | |
| 56. | granitic porphyry, it is firstly concluded that Longweigou copper and gold deposit is a porphyry type deposit |
| 通过对矿床地质特征、石及花岗斑岩脉地球化学特征研究,首次提出龙尾沟铜、矿床是与岩浆作用有关的斑岩型矿床。 |
|
|
| | |
| 57. | Anybody with a credit card can pick one up at a station, and give it back in any other of the deposit |
| 任何有信用卡的人就能到定点拿取，而到其他存放自行车定点，以自动释放系统归还即可。 |
|
|
| | |
| 58. | This article starts with the time of deposit insurance appliance. |
| 从引入存款保险的时机入手,从银行安全与健全银行体制角度进行分析,从而说明引入显性存款保险必须做好充足准备而不能仓促行事。 |
|
|
| | |
| 59. | security deposits began accruing on November 1, 1990, on a monthly basis for tenants who had a security deposit |
| 凡房客在此前的12个月由房东持有房租押金，且在1990年11月1日为合法房客者，房租押金利息从1990年11月1日开始累计。 |
|
|
| | |
| 60. | This type of operation, called room-and-pillar mining, is used most often with soft mineral deposit like |
| 空场回采工作面利用采场上方的岩层支撑自身的重量，所以采场被切割成一系列的由矿壁分隔或用矿柱支撑的峒室。这种作业通常称为房柱式采矿法，开采盐和煤这样的松软矿床时最常用。 |
|
|
| | |