|
51. | "Keep me as the light of your eyes, covering me with the shade of your wings," |
| 求你保护我,如同保护眼中的瞳人。将我隐藏在你翅膀的荫下, |
|
|
| |
52. | floor covering with a base of paper or paperboard with or without linoleum compound, whether or not cut |
| 铺地用品,以纸或纸板为底,不论是否与油毡复合,不论是否已裁定尺寸 |
|
|
| |
53. | Aluminium foil should be supplied in strong palletised wooden cases of standard sea worthy packing with |
| 铝箔需放置在坚固的轮运木箱货盘中,且用防潮包装. |
|
|
| |
54. | "and in the most holy place he made images of two winged beings, covering them with gold." |
| 在至圣所按造像的法子造两个基路伯,用金子包裹。 |
|
|
| |
55. | Tattoo can be removed from hair by covering with cellophane tape and gently removing. |
| 头发上的刺青可以用透明胶移除.皮肤上的刺青可以用婴儿油移除. |
|
|
| |
56. | floor covering with a base of paper or paperboard impregnated with asphalt, bitumen or similar substances |
| 铺地用品,以纸或纸板,浸有柏油、沥青或类似物质,不论是否已裁定尺寸 |
|
|
| |
57. | Great covering power with little weight is possible in fabrics composed of high-bulk yarns. |
| 由高膨体纱织成的织物可以做到重量轻,复盖能力大。 |
|
|
| |
58. | Covering it with the sea as with a robe: the waters were high over the mountains; |
| 你用深水遮盖地面,犹如衣裳。诸水高过山岭。 |
|
|
| |
59. | "With numerous narrow waterways covering the town, Suzhou enjoys the fame as the "Oriental Venice" |
| 苏州因城内水道遍布而享有"东方威尼斯"之美誉 |
|
|
| |
60. | The walls and balustrades are decorated with fine low reliefs, covering a total surface area of2,500 |
| 基座是五个同心方台,呈角锥体;中间是三个环形平台,呈圆锥体;顶端是佛塔。 |
|
|
| |