| 91. | Surgery was required to save the 12-foot (3.5-meter) snake when it made a meal of a queen-size electric blanket, complete with electrical cord and control box, as seen in this July 19 photo. |
| 一条3.5米长的蛇正面临手术，原因是它完全吞下一个大号电热毯，包括控制盒和电缆，这些可以从7.19的照片中看到。 |
|
|
| | |
| 92. | This course begins with the study of nerve cells which includes their structure, the propagation of nerve impulses and transfer of information between nerve cells, the effect of drugs on this process, and the development of nerve cells into the brain and spinal cord. |
| 本课程一开始将针对神经细胞介绍其构造，神经脉冲的传递，神经细胞间的讯息传递，药物对讯息传递的影响，以及神经细胞在大脑及脊椎的发生学。 |
|
|
| | |
| 93. | After connected servo extension cord and the attachment plug of servo wire, please wrap it with adhesive tape to avoid it getting off on the flying, Do make sure it is safety. |
| 舵机延长线与舵机电气线插头连接后，应用胶带纸将其缠绕保险，以避免在飞行中脱落。 |
|
|
| | |
| 94. | She told him to tie off the cord with a shoelace. |
| 她告诉杰瑞用鞋带把脐带打成结。 |
|
|
| | |
| 95. | textile fabric, impregnated, coated. covered or laminated with polyurethane (excl. tyre cord fabric) |
| 纺织物,用聚氨基甲酸乙酯浸渍、涂层、包覆或压层（不包括轮胎帘子布） |
|
|
| | |
| 96. | textile fabric, impregnated, coated, covered or laminated with polyvinyl chloride (excl tyre cord fabric) |
| 纺织物,用聚氯乙烯浸渍、涂层、包覆或压层（不包括轮胎帘子布） |
|
|
| | |
| 97. | Place pump inside pot with the electrical cord running outside of the drainage hole, then use a silicone sealant to seal the hole. |
| 把水泵固定在缸里，电线通过排水口拖到缸外，用硅胶把洞封好。 |
|
|
| | |
| 98. | Speak to the Israelites and say to them:' Throughout the generations to come you are to make tassels on the corners of your garments, with a blue cord on each tassel. |
| 你吩咐以色列人，叫他们世世代代在衣服边上作穗子，又在底边的穗子上钉一根蓝细带子。 |
|
|
| | |
| 99. | On the day you were born your cord was not cut, nor were you washed with water to make you clean, nor were you rubbed with salt or wrapped in cloths. |
| 论到你出世的景况，在你初生的日子没有为你断脐带，也没有用水洗你，使你洁净，丝毫没有撒盐在你身上，也没有用布裹你。 |
|
|
| | |
| 100. | The unit shall be equipped with a standard120 V plug-in cord. Electrical heating elements shall be screw-in, direct-immersion, stainless steel sheathed, resistance-type. Element operation shall be controlled by a thermostat. |
| 这种热水炉应该配置一个标准的120伏插头电缆。电气加热元件应该螺纹拧进的，直接浸入式，不锈钢外层，电阻型加热元件。加热元件的工作应该由一个温控器控制调节。 |
|
|
| | |