|
|
| 51. | With brand-new concept and style we offer delicate materials full of modern and fashionable charm to |
| 运用全新的品牌定位和风格模式，我们向各行各业的消费者提供富有现代感和时尚魅力的精美刊物。 |
|
|
| | |
| 52. | The souvenir metals, with crafty design concept, have trestle on the front and Wusi Square of Qingdao |
| 整个纪念牌构思巧妙，正面采用帆船运动形象，背面采用奥运会徽为主要元素，运动与文化想结合。 |
|
|
| | |
| 53. | With a concept inspired by the famed Silk Road, our Torch Relay will break new ground, traveling from |
| 继承丝绸之路的光荣历史，我们的火炬将会照在新的土地上，从奥林匹亚到希腊，印度和中国，传承着“共享奥运，共享和平”的信息。 |
|
|
| | |
| 54. | Although Henry Ford's name is closely associated with the concept of mass production, he should receive |
| 尽管亨利 - 福特的名字和大生产的概念相连，但他在劳工保护上得到同样的赞誉，因为他早在1913年便实行了用今天的标准来衡量依然是先进的标准。 |
|
|
| | |
| 55. | present dominance in the marketplace, the other side of the camp by Oracle and Sun Microsystem scale up with |
| 当PC机供应商和制造商为他们占据了市场统治地位而兴高采烈时，这个阵营的另一部分在Oracle公司和Sun公司的带领下提出了网络计算机（NC）的概念。 |
|
|
| | |
| 56. | Judicatory authority is a concept with rich connotation and deep root, and is an important subject in |
| 司法权威是一个内涵丰富、蕴深厚的概念范畴,是法律社会学研究领域的一个重要课题。 |
|
|
| | |
| 57. | He has imported this concept, complete with a Japanese management consultant, to United Technologies' |
| 他引进并与一个日本管理顾问一起完善这一概念，然后用在联合技术公司的车间管理上。 |
|
|
| | |
| 58. | , be sure that all possible meanings are considered and that the example is accurate and consistent with |
| 另外，如果你想通过一个例子来阐明一个难以理解的概念或规则时，一定要考虑到其所有的含义、这个例子的准确性以及它和概念的相符性。 |
|
|
| | |
| 59. | learn" chapter, we expatiated to design with product the basic theories that related sign learn first with |
| 在“符号学的基本理论”一章中,首先阐述了与产品设计相关的符号学的基本理论和概念,为后面的研究做好铺垫。 |
|
|
| | |
| 60. | Bill Gates talks about how feelgood, politically-correct teachings created a full generation of kids with |
| 比尔·盖茨在书中谈到让你感觉良好的"政治上正确"的教导培养出一整代不知现实为何物的年轻人，这种教育只能导致他们成为现实世界中的失败者。 |
|
|
| | |