帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句23条
1. He did not take the identification as a compliment; but he made the best of it, and turned it off with a laugh.
他没有把这番鉴定看作是赞美之辞,只好努力招架,哈哈一笑应付过去。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji22 好评(10) 差评(0)  
 
2. He addressed her with high compliment.
他以非常恭维的话向她献殷勤。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
3. She bowed in response to his compliment and fluttered her eyelashes in an attempt to flirt with him.
她低着头响应他的赞美,并眨着睫毛跟他眉来眼去。
-- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Happy Prince(2) 好评(10) 差评(1)  
 
4. This compliment made her heart stop beating, and then beat fast with delight.
这番恭维把她的心抓住了,快乐得直跳。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 
5. Lennie, who had been following the conversation back and forth with his eyes, smiled complacently at the compliment.
伦尼一直两眼望来望去地听他们讲话,听到称赞自己的话,洋洋得意。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
6. Paying a compliment well and appropriately is called a beautiful compliment, and on the other hand, paying a compliment with bad taste is called an awkward compliment.
一句问候的话说得好,说得恰当,便是美的,说得不得体,便是失态。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评(1)  
 
7. Sir Christopher was delighted with the royal compliment,
在这座杰出的大型建筑竣工时,国王称赞雷恩的作品是“令人惊奇、使人敬畏和艺术性很强的(amusing, awful, and artificial)”。
-- 来源 -- 英语阅读100(1) - Ⅰ. The English Language Part 8 Words Change Their Meanings 好评(10) 差评(1)  
 
8. refuse to compliment with one another
拒绝互相恭维
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 
9. This compliment never fails to flatter and honor the lucky wearer of the ring or other pieces of jewelry bedecked with precious or semi-precious stones.
这种赞美总是能够恭维并让佩戴镶着宝石或半宝石戒指或其他珠宝的幸运儿感到光荣。
-- 来源 -- 高级阅读(一) - Unit 17 Precious and Semi-Precious Stones 好评(10) 差评(1)  
 
10. "That will not do for a compliment to Darcy, Caroline," cried her brother -- "because he does not write with ease. He studies too much for words of four syllables.
她的哥哥嚷道:“这种恭维话可不能用在达西身上,珈罗琳,因为他并不能够大笔一挥而就,他还得在四个音节的字上面多多推敲。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(2)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟