|
|
| 81. | A man (Coogan) who runs an alibi service for adulterous husbands gets into a jam with a new client. |
| 经营着为通奸丈夫提供出口服装生意的男人与一位新客户陷入了困境。 |
|
|
| | |
| 82. | You're entering a cab with an important client. |
| 你和一个重要的客户坐进一辆出租车里。你让客户坐在靠路边的那一侧。这么做正确吗？ |
|
|
| | |
| 83. | "Web interfaces can't possibly give access to all the functionality you can get now with existing transactional |
| 目前，Web接口不能让你用现有交易处理（客户机）工具得到的所有功能。” |
|
|
| | |
| 84. | Dressy office occasions include dinner with a client,dinner at the boss's house,a banquet,a client's |
| 为工作精心着装与轻松着装一样不易，为办公场合精心着装一番包括与客户共同进餐，在老板家吃饭，参加宴会、客户举办的晚会或办公室节日等等。 |
|
|
| | |
| 85. | The appliances provide the client with directory services, security and the appropriate view and format |
| NAS设备向客户机提供目录服务、安全以及客户机数据的相应的视图和格式。 |
|
|
| | |
| 86. | But no, you had to come jingling your earbobs and pouting and frisking like a prostitute with a prospective |
| 可你不是那样，你到这里来，像个妓女似地晃荡着叮叮响的耳坠子，撅着嘴，媚笑着讨好一位嫖客似的。" |
|
|
| | |
| 87. | Often the first contact a client has with your business is on the telephone. |
| 通常，第一次和客户的沟通是透过电话。 |
|
|
| | |
| 88. | A man (Coogan) who ru an alibi service for adulterous hu ands gets into a jam with a new client. |
| 经营着为通奸丈夫提供出口服装生意的男人与一位新客户陷入了困境。 |
|
|
| | |
| 89. | Following is a list of certificates you can use for Client Authentication with servers |
| 下表列出了可以通过服务器进行客户身份验证的证书 |
|
|
| | |
| 90. | Extending these file-sharing protocols will let vendors deliver SANs that can share data with any authorized |
| 扩展这些文件共享协议将让供应商能提供使网上任何授权客户机共享数据的SAN。 |
|
|
| | |