|
|
| 81. | In a network with wormhole routing, the message arrival is not a simple event, but a lasting process with |
| 在采用虫孔寻径的网络中 ,消息的到达不是一个简单的事件 ,而是一个具有随机性的持续过程 . |
|
|
| | |
| 82. | He is a “lady's man” with his gentle character and handsome appearance. |
| 他性格温和，长相迷人，是个不折不扣的“万人迷”。 |
|
|
| | |
| 83. | At the same time, we see a character with charisma and spirit. |
| 尤其在罗文、国荣已经离我们远去的时候，作为一个时代的精神象征，梅艳芳的所作所为，特别值得我们致敬。 |
|
|
| | |
| 84. | Field "{0}" - The value of Minimum Length with Pad Character property cannot be less than Minimum Length |
| 字段“{0}”- 填充字符的最小长度属性的值不能小于字段的最小长度属性。 |
|
|
| | |
| 85. | He is the character with whom the reader can most easily identify. |
| 他是最容易引起读者共鸣的人物。 |
|
|
| | |
| 86. | If so, who are they, what are they like, and what is the history of their feud with your character? |
| 如果有的话，他们是谁、们是甚麽、们怎样跟你结怨？ |
|
|
| | |
| 87. | The user defined section allows different materials to be created; if one is created it must begin with |
| 用户自定义部分允许建立不同材质;如果建立,那么它必须以一个"_特征开始. |
|
|
| | |
| 88. | The point is Americans are concerned not just with a leader's policies and ideology,but also with his |
| 问题的关键是，美国人不仅关心一位领导人的政策和思想，而且关心他的性格和气质。 |
|
|
| | |
| 89. | So it ever is, whether thus typified or no, that an evil deed invests itself with the character of doom |
| 事情从来如此，一种邪恶的行为不管有否这种表征，从来都带有这种厄运的品性。 |
|
|
| | |
| 90. | A matrix printer with a programmable character generator(to permit non- Roman alphabets). |
| 一种带有可编程字符发生器的点阵打印机，允许打印非罗马字符。 |
|
|
| | |