|
|
| 1. | monkey with a buzz saw |
| 玩弄旋转锯|拿性命冒险 |
|
|
| | |
| 2. | We worked on and on, with Buzz writing it all into the memory chip. |
| 我们不停地忙碌着，巴兹把我想知道的一切写到内存芯片里面。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-电脑侠巴兹 - Chapter 4 The Memory Chip |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | We were about to leave the database when one of the Impulses came rushing in with a message for Buzz. |
| 就在我们要离开数据库的时候，一个脉冲慌慌张张的冲了进来，告诉巴兹一个消息。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-电脑侠巴兹 - Chapter 4 The Memory Chip |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | There were the crowds, hurrying with the same buzz and energy-yielding enthusiasm. |
| 路上到处是嘈杂的人流，他们急急走着，步履中照旧透出充沛的精力和热情。 |
|
|
| | |
| 5. | There were the crowds, hurrying with the same Buzz and energy-yielding enthusiasm. |
| 路上到处是嘈杂的人流,他们急急走着,步履中照旧透出充沛的精力和热情。她感到稍稍松了一口气,庆幸自己逃离了那地方。 |
|
|
| | |
| 6. | When I got to the park for our date, I looked around for a blond man with a buzz cut and a military bearing |
| 我到了约定地点后，朝四周张望，寻找一位短发、有军人风度的白肤男士。 |
|
|
| | |
| 7. | He has fueled the buzz with increasing out-of-state travel, a greater focus on national issues and repeated |
| 他通过越来越多的途径攻击时政,主要针对国家政策,尤其是再三国家的游记政策. |
|
|
| | |