|
|
| 41. | Whether certain goods are "of the same class or kind" as other goods must be determined on a case-by-case basis |
| 8． 某些货物是否与其他货物属“同级别或同种类”必须参考所涉及的情况逐案予以确定。 |
|
|
| | |
| 42. | virtue of vector space model, the author proposes a new ranking technique, document similarity ranking, with |
| 对现存典型的词频统计排序技术和超链分析排序技术进行了分析,并借助向量空间模型,提出了一种基于概念语义的查询词-文档相似度排序方法。 |
|
|
| | |
| 43. | On a worst-case basis with respect to the Pennzoil litigation, we felt the bonds were likely to be worth |
| 考量其所牵涉的诉讼案件，在最坏的情况之下，我们认为应该还是可以将投资成本回收， |
|
|
| | |
| 44. | The amount of loans granted by financial institutions has increased on a monthly basis, with the loan |
| 收支相抵，累计结余149亿元，金融机构贷款逐月加快，贷款结构有所改善。 |
|
|
| | |
| 45. | "matter :Material substance that constitutes the observable universe and, together with energy, forms |
| 物质 构成可以观察的宇宙的材料实体,与能量一起形成所有客观现象的基 |
|
|
| | |
| 46. | These teaser loans were done on a “two and 28” basis (with low rates applying for the first two years |
| 这些麻烦的贷款是在“228”的基础上出贷的，也就是出贷后头两年低利率，之后28年高利率。 |
|
|
| | |
| 47. | Sign a contract We'll draw up certification contract and sign with applicants on the basis of bilaterally |
| 我们基于双方可接受的条件，本着严谨负责的态度，拟订并与申请人签定认证合同。 |
|
|
| | |
| 48. | Thus, we may say that modern Americans--or any literate people with an unvarying scriptural basis for |
| 因此，从民俗学的角度来讲，我们可以说，现代美国人(或者其他不以恒久不变的圣经作为宗教信仰的有文化的民族)没有属于他们的神话。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_shenhuachuanshuo |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | this paper, we discuss the bases and their duals of Galois rings over Z_4 and introduce the polynomial basis |
| 主要讨论了伽罗华环上的基及其迹对偶基,以及多项式基的若干性质和多项式基在线性移位寄存器中的应用. |
|
|
| | |
| 50. | With its basis on the study on some words inscribed on a Sui stone tablet, the paper proposes for the |
| 文章对隋代石碑上的一些刻字进行了考析，首次提出，赵州桥建成于隋代大业二年七月十五日（公历 606年 8月 23日）。 |
|
|
| | |