|
|
| 11. | We used to do business with them on fob basis. |
| 我们过去和他们按船上交货价做生意。 |
|
|
| | |
| 12. | gelatin, unhardened, worked (excl. printing type and copying pastes with a basis of gelatin, and rectangular |
| 软质动物胶,已加工（不包括以动物胶为底子的铅字和复制膏及矩形薄片） |
|
|
| | |
| 13. | without finding any inconformity with the inspection basis; finding something inconsistent with the inspection |
| 未发现与检验依据不符；发现与检验依据不符，经采取技术措施可消除； |
|
|
| | |
| 14. | develop high technologies on a selective Basis with limited goals in accordance with our own capabilities |
| 量力而行,有选择地发展高技术 |
|
|
| | |
| 15. | The yield spread tightened to about 119 basis points in 2001, compared with 135 basis points in 2000. |
| 年内，两者的收益率差距收窄至约119基点，二零零零年则为135基点。 |
|
|
| | |
| 16. | Biochemistry can be defined as the science concerned with the chemical basis of life. |
| 生物化学不仅仅是生物学的基础学科，同样也是医学最重要的基础科之一。 |
|
|
| | |
| 17. | Not many people are on a first-name basis with him. |
| 不是很多人和他亲密得直呼名字。 |
|
|
| | |
| 18. | friction material, not mounted with a basis of asbestos, of other mineral substances or of cellulose, |
| 耐磨材料,未装配,以石棉、其他矿物或纤维素为基料,不论是否与纺织品或其他材料结合 |
|
|
| | |
| 19. | I'm on a first name basis with every bolt and circuit. |
| 我的首名字就是来自与每一个螺钉和电路. |
|
|
| | |
| 20. | Upon finding anything inconsistent with the inspection basis, if such inconformity cannot be eliminated |
| 对于检验发现与检验依据不符，采取技术措施无法消除的， |
|
|
| | |