帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句528条
11. I enjoyed spending time with Griz,giving him personal attention on a regular basis.
我喜欢跟格利兹在一起,经常给它特别照料。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(13) 差评(0)  
 
12. therefore it cannot serve as a basis for further negotiation with our manufacturers.
因此不能作为与我方生产厂家继续磋商的依据。
-- 来源 -- 外贸英语口语25天快训 - Day 11 Offers and Counter Offers 好评(10) 差评(0)  
 
13. Little in our historical experience prepared us for dealing with an adversary of comparable strength on a permanent basis.
我们在对付一个从长远看是势均力敌的对手方面缺乏历史经验。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
14. On this basis an understanding was easily arrived at, and for several years Catherine fraternized with her young kinsmen.
在这个基础上,他们很容易地达成了谅解,几年来,凯瑟琳与这些小弟兄们算是情同手足了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
15. If you've got to work with the person again and on a continuing basis, overly "straight" communication can complicate life immensely.
如果你必须再次和那人共事并且要继续共事下去,那么过分“坦率”的对话会使生活大大复杂化。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
16. in order to provide the public with a basis for policing enterprise implementation of cleaner production.
为公众监督企业实施清洁生产提供依据。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规 好评(10) 差评(0)  
 
17. Conclude treaties of trade and friendship with foreign countries on the basis of equality and reciprocity.
同外国订立平等互惠通商友好条约。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
18. Have you ever do any business on the basis of assemble with supply past?
你们以前曾做过来件装配的业务吗?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
19. 8. Whether certain goods are "of the same class or kind" as other goods must be determined on a case-by-case basis with reference to the circumstances involved.
8. 某些货物是否与其他货物属“同级别或同种类”必须参考所涉及的情况逐案予以确定。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 
20. We regret is unable to quote on fob basis, as it is our general practice to do business with all our client on cif basis.
很遗憾,我们不能以FOB为基础报价,因我们与客户做生意常用CIF价。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(3)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟