|
|
| 1. | enticing the enemy in his turn; then, when part of his army has come out, we may deliver our attack with |
| 令敌半出而击之,利。 |
|
|
| | |
| 2. | With every advantage of lungs and elocution, the effect is singularly vapid. |
| 然而，扯着嗓子、抑扬顿挫地朗诵，其结果却是令听者兴味索然。 |
|
|
| | |
| 3. | with a space advantage |
| 持有空间优势 |
|
|
| | |
| 4. | 20 [和合]假若有人强你们作奴33仆，或侵吞你们，或掳掠你们，或侮慢你们，或34打你们的脸，你们都能忍耐他。 |
| NIV] In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you |
|
|
| | |
| 5. | So we cannot breed a good breed with advantage of crossbreed. |
| 本文作者从品种的系统选育角度，分析了这一地方鸭种资源的选育价值。 |
|
|
| | |
| 6. | Nitrous oxide may be used with advantage during surgical operations in which no great amounts of blood |
| 外科手术中使用一氧化一氮可以防止大量失血。 |
|
|
| | |
| 7. | Basic Material: Rimple paper, with advantage of naural color, heat-proof, wet-proof, anti-pollution. |
| ● 用一种自然色的，具有防热、潮、污的皱纹纸为基材，涂上具有溶解度的感压橡胶粘剂而成。 |
|
|
| | |
| 8. | But, with this advantage, comes a large disadvantage. |
| 但是，正因为这样的优势，也带来了它的不足。 |
|
|
| | |
| 9. | To wage struggles with good reason, with advantage and with restraint; |
| 有理有利有节； |
|
|
| | |
| 10. | The chafing dish is produced with advantage technology with lower costs and is therefore the necessary |
| 工艺先进,成本低,是现代家庭必备的电炊具。 |
|
|
| | |