|
|
| 41. | The Folders and Shares feature cannot be installed with the Web Server Administration feature. |
| “文件夹和共享”功能不能和“服务器管理”功能一起安装。 |
|
|
| | |
| 42. | In a democracy an administration governs with the consent of the majority |
| 在民主国家中,政府根据多数人的意见进行治理。 |
|
|
| | |
| 43. | In both positions, I have been assigned with the daily office administration. |
| 在两个部门工作时，均负责日常行政工作。 |
|
|
| | |
| 44. | Compared with Old Public Administration, New Public Management( NPM) advances a lot, for it breaks through |
| 新公共管理与旧公共行政相比,有其显著的进步性,因为它打破了公共行政一直由僵化的、级制的官僚组织形式所支配的局面。 |
|
|
| | |
| 45. | the present Measures are formulated in accordance with the Pharmaceutical Administration Law of the People's |
| 根据《中华人民共和国药品管理法》、 |
|
|
| | |
| 46. | other problems found in the process of drug import record keeping shall be dealt with by the port drug administration |
| 药品进口备案中发现的其他问题，由口岸药品监督管理局按照《药品管理法》以及有关规定予以处理。 |
|
|
| | |
| 47. | It proposes the idea of" taking benevolence as the basis and governing the country with justice" for |
| 《汉书·艺文志》著录一百五十五篇，现仅存五篇，其文大多遗失，为：《仁本》，《天子之义》，《定爵》，《严位》，《用众》。 |
|
|
| | |
| 48. | For a time he busied himself with the administration of his own domain, but then another important task |
| 在一段时间内，他忙于管理自己的领地。 然后，又有一个重要的任务落在了他的身上——确定蒙古新首都的地址并负责建造。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-hubiliedeshoudu |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | As you can see from the attached resume, my major was Business Administration with special emphasis on |
| 你可从我所附的简历上看到,我的专业是商务管理,着重于人事管理。 |
|
|
| | |
| 50. | This saddles recipient governments with extra costs of administration, and often of transport as well |
| 这就使受援国政府增加了行政费用的负担，而且往往也增加了交通压力。 |
|
|
| | |