|
|
| 1. | Universities and colleges of general education with teaching achievement projects shall apply to the |
| （一）通高等学校教学成果项目，向市教育行政部门申请。 |
|
|
| | |
| 2. | John is delighted with his achievement. |
| 约翰对自己的成就沾沾自喜。 |
|
|
| | |
| 3. | The great love needs to emit tremendous risk with outstanding achievement all. |
| 伟大的爱和卓越的成就都需要冒极大的风险。 |
|
|
| | |
| 4. | If your MBA program seeks intelligent candidates with strong achievement orientation and leadership, |
| 如果贵校MBA课程要求的是那些渴望取得成功，具有领导能力的勤奋学生的话，雷切尔无疑是最佳人选。 |
|
|
| | |
| 5. | A woman who has outstanding talent with extraordinary achievement makes me appreciate her more. |
| 女子才华出众，成就非凡，我更欣赏。 |
|
|
| | |
| 6. | Zambia's Samel Matitle won first place in the 400 meter hurdle, with an achievement of 48.22 seconds. |
| 赞比亚的萨姆埃尔·马泰特获得４００米栏第一名，成绩为４８秒２２。 |
|
|
| | |
| 7. | Powell clinched the gold medal in the long jump with an achievement of 8.20 meters. |
| 鲍威尔则以８米２０的成绩获得跳远金牌。 |
|
|
| | |
| 8. | The Russian competitor Ulier Kelaudin won the 100 meter hurdle gold medal, with an achievement of 12.62 |
| 俄罗斯选手尤利娅·格劳丁获１００米栏金牌，成绩为１２秒６２。 |
|
|
| | |
| 9. | The Bridge is a remarkable achievement, with some superb passages. |
| 《桥》是一首报杰出的长诗，其中颇有些壮丽的段落。 |
|
|
| | |
| 10. | The Australian competitor Daniella Kerstian won first place in the discus throw event, with an achievement |
| 澳大利亚选手丹尼拉·科斯蒂安获铁饼第一名，成绩为６６米０６。 |
|
|
| | |