|
91. | I wish that I can know more friends in various fields through this simple personal website. |
| 希望通过我自己这个简单的个人网站能认识到更多不同领域的志同道合的朋友。 |
|
|
| |
92. | I wish that everyone's life is like today's hot pot, so warm and full of energy. |
| 祝咱们家的日子像今天的火锅似的,红红火火,热气腾腾。 |
|
|
| |
93. | I wish that you could give me a definite answer to my application as soon as possible. |
| 我希望你们对我的应聘能够尽早给一个明确的答复。 |
|
|
| |
94. | Even a glimpse of an occasional mirage would gratify one's wish that they really are there. |
| 即使一睹海市奇观,亦权当神山仙境。 |
|
|
| |
95. | It is our sincere wish that through these messages, we encourage one another and edify one another. |
| 深盼藉著话语的交通,和众肢体彼此勉励、此成全。 |
|
|
| |
96. | a wish that was equivalent to a command; his statement was tantamount to an admission of guilt. |
| 与命令相等的请求;他的陈述等于承认了罪行。 |
|
|
| |
97. | and wish that she had a right to put her arms around his neck and comfort him? |
| 会希望有权抱住他的脖子安慰他吗? |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 3 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
98. | I just wish that he had not accepted the challenge,@ whispered the eldest princess to her sisters. |
| 我真希望他没接受这项挑战。”大公主悄悄对妹妹们说。 |
|
-- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Twelve Dancing Princesses(8) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
99. | but there are times when I wish that I had somebody my own age to talk to -- |
| 但有几次我希望能和同龄人聊天?? |
|
|
| |
100. | As you wish. Will that be all? |
| 悉听尊便。就这样吗? |
|
-- 来源 -- 观光英语通(2) - Unit 68 Developing the Film |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |