|
|
| 31. | But if you lower it to 19%, you will double your turn-over rate. |
| 假如要维持22%，一批货要一个月或半个月才能卖完；但若是把利润率降到19%，营业额量会倍增。 |
|
|
| | |
| 32. | On this day, people will eat Double Ninth Gao (or Cake). |
| 在这一天，人们还有吃“重阳糕”的习俗。 |
|
|
| | |
| 33. | both will double the number of outstanding shares without changing total stockholders' equity, and both |
| 两者都在不改变股东权益总额的情况下,使发行在外的股数成倍增长,而且两者都使股票的市价降低几乎一半。 |
|
|
| | |
| 34. | If you don't wind on after taking a picture, your negative will be double-exposed. |
| 如果你照完一张相片后不往前进一张，底片就是会曝光。 |
|
|
| | |
| 35. | shifted to longer wavelengths; for example, light emitted when the universe was half its present size will |
| 远离物所辐射出的光线，其波长会变长；举例来说，当宇宙只有现今一半大小时所放出的光线，传送到我们银河系时，其波长将倍增而偏向红光。 |
|
|
| | |
| 36. | RNA interference (RNAi) refers to phenomenon that endogenous or exogenous double-stranded RNA (dsRNA) mediate degradation of specific mRNA, which results in silence of target genes and brings about the absence of specific functional phenotype. |
| RNA干扰(RNA interference, RNAi)是指内源性或外源性双链RNA(double stranded RNA, dsRNA)介导的细胞内mRNA发生特异性降解，从而导致靶基因的表达沉默 |
|
|
| | |
| 37. | From now on,I will double my effort in English studying. |
| 从今天起，我会付出双倍努力去学习英语的，我希望有一天我可以用英文直接和你对话，而不再是书面的形式。 |
|
|
| | |
| 38. | You two will have to double up tonight. |
| 今晚你们俩得住在一个房间了。 |
|
|
| | |
| 39. | On the Double Ninth Festival, people will eat Double Ninth Gao( or Cake). |
| 在这一天，人们还有吃“重阳糕”的习俗。 |
|
|
| | |
| 40. | The elevation of position Brings with it added responsibilities, and you will double your efforts to |
| "请接收我诚挚的祝贺,这次的职位的调升意味着要承担更多的责任.你将会加倍努力使你的雇主更为满意,盼望你的进一步高升" |
|
|
| | |