| 1. | Once old Joe had inured himself to the solitary life of a widower, he began to improve in health and spirit. |
| 一旦老乔适应了鳏夫的孤独生活，他的身体和精神状况便开始好转了。 |
|
|
| | |
| 2. | He is a widower with a roving eye and the morals of a stray dog. |
| 他是一个眼睛滴溜溜乱转，道德水准和一条野狗差不多的鳏夫。 |
|
|
| | |
| 3. | The widower immersed himself in sorrow |
| 这位鳏夫陷于忧愁之中。 |
|
|
| | |
| 4. | To make a widow or widower of. |
| 使…成寡妇,使成…鳏夫 |
|
|
| | |
| 5. | Emma Woodhouse, rich, clever, beautiful, and no more spoiled and self-satisfied than one would expect under such circumstances, had just seen her friend, companion, and ex-governess, Miss Taylor, married to a neighboring widower, Mr. Weston. |
| 爱玛·伍德豪斯家境富有，人又聪颖、美丽，处于这种环境里的人有些娇生惯养，自以为是，也在情理之中。 她刚刚参加了她的朋友、伴侣、前家庭教师泰勒小姐嫁给邻近的鳏夫韦斯顿先生的婚礼。 |
|
|
| | |
| 6. | The house and land will revert to the government after the old widower's death. |
| 那个老鳏夫死后，房子和土地将归还政府。 |
|
|
| | |
| 7. | The widower did not remarry. |
| 那鳏夫未曾再娶. |
|
|
| | |
| 8. | A woman never acknowledges such a nondescript age as forty-eight unless she is going to marry a widower with seventeen children. |
| 一个女人决不会承认象四十八岁这样一个难以归类的年龄，除非她准备带着十七个孩子嫁给一个鳏夫。 |
|
|
| | |
| 9. | Widower is a 14th century coinage. |
| widower（鳏夫）一词是十四世纪造出来的。 |
|
|
| | |
| 10. | The widower sat casting sheep's eyes at a half-caste girl all the evening. |
| 那个鳏夫整个晚上坐着向一个混血少女以目传情。 |
|
|
| | |