|
21. | Why do not you quit holding back and playing so dumb? We all know the score. |
| “已经有人打听你,干吗藏着乖的卖傻的呢? 咱们谁不知道谁是怎着? |
|
|
| |
22. | Litvinenko poisoning affair, he answers and sometimes evades questions about his ties with the Kremlin and why |
| 在谈到利特维年科中毒事件时,他就他与克里姆林宫的联系稍带回避的进行了回答,并解释了为什么要辞去领土面积3倍于英国的楚科塔州州长职务,而在那里通过各种方式,他显示了超乎寻常的慈善。 |
|
|
| |
23. | "When he asked me one evening, "Why did you quit?" |
| 他一晚上都在问我:"你为什么要放弃呢?"我没法向他解释清楚,我的逻辑与他的不一样。 |
|
|
| |
24. | ), the US HR Director (a Caucasian) found it was too hard for him to understand why I quit my US government |
| ,但是对该公司美国的人力资源部经理(白人)来说,他很难理解我为什么要辞去美国的政府工作,回国来挣这点薪水(我知道我不应该对他们说我想要多少薪水,但被逼又不得不说“5万美金如何?” |
|
|
| |
25. | The real reason why Keane threatened to quit and again offered to stay remains a mystery. |
| 基恩扬言退出后又表示要留下来,背后的真正原因仍不得而知,不过他今天表示,爱尔兰队在世界杯之前的集训,准备工作不当应该受到指责。 |
|
|
| |