|
|
| 71. | They told me the whole story from start to finish. |
| 他们把这件事从头至尾全对我说了。 |
|
|
| | |
| 72. | She told me the whole story exactly as it happened. |
| 她把发生的事原原本本地告诉了我。 |
|
|
| | |
| 73. | After everyone arrived, Friar Laurence told them the whole story. |
| 当大家都到场时，劳伦斯修士把整件事告诉了他们。 |
|
|
| | |
| 74. | They tell me the whole story from start to finish |
| 他们把这件事从头至尾全对我说了 |
|
|
| | |
| 75. | When he finished telling the whole story, Lady Capulet cried, |
| 当他叙述完事情的始末时，卡布利特夫人叫道：“ |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - A Square in Verona(4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | Carrie was so bewildered that she swallowed the whole story. |
| 嘉莉完全被弄糊涂了，想也没想就相信了这一切。 |
|
|
| | |
| 77. | But he acknowledged that they cannot be the whole story. |
| 不过他承认，突变的癌症基因不可能是全部的故事。 |
|
|
| | |
| 78. | Today, however, scientists say this is not the whole story. |
| 然而，科学家如今认为，情况并非完全如此。 |
|
|
| | |
| 79. | When your mistress comes I'll tell her the whole story. |
| "等奶奶下来,我细细回明" |
|
|
| | |
| 80. | to betray a confidence; to let out the whole story |
| 露底 |
|
|
| | |